Showing posts with label Rumi. Show all posts
Showing posts with label Rumi. Show all posts

Friday, August 10, 2012

Welcome to my home!

My old man is coming to visit us for the first time, haven't seen him in 4 years!
I just can't be happier of shear excitement! :-)



Monday, April 23, 2012

Lover is I

Lover is I, the cave is I
The sweet burn of love is I
Beloved ist Thou, the cave ist Thou
O Lord, may Thou holdst (protect) me
Noah [Savior] ist Thou, [the essence of] Soul ist Thou
[Secret] Opener ist Thou, Opened [secret] ist Thou
Awakened heart ist Thou
[Lost] At the gate of secrets is I
Light ist Thou, Feast ist Thou
The victorious ist Thou
The bird of Mount Sinai ist Thou
Fatigued on [Thy] beak is I
Drop ist Thou, Ocean ist Thou
Compassion ist Thou, Wrath ist Thou
Sweetness ist Thou, Bitterness ist Thou
May Thou not torment me no more
Chamber of the Sun ist Thou
The house of Venus ist Thou
The cry of hope ist Thou
O may Thou show me the path 
The day ist Thou, The fasting ist Thou
All that beggars crave ist Thou
The water ist Thou, The urn ist Thou
Quench my thirst [O Lord]
Bait ist Thou, Trap ist Thou
Wine ist Thou, Grail ist Thou
Ripe ist Thou, Rough ist Thou
May Thou shall not leave me rough [adolescent]
Should this body hold a heart less in love
Thou may still [make] the path [for it]
[Despite] all [worthless] words of mine 

Friday, January 1, 2010

The passion of Rumi

Playlist V.

Music composed by Hafez Nazeri
Vocals by Shahram Nazeri
Note: This album is a celebration of the poetry of Rumi with a new and fresh musical approach , commemorating the international year of Mawlana Jalal-ad-din Balkhi Rumi.
Release date: August 21, 2007.

1. "Mystic"
2. "Evan Madaen"
3. "Enchanted I"
4. "Journey to Eternity"
5. "Fanayam Man I"
6. "Beyond"
7. "Fanayam Man II"
8. "In Solitude"
9. "The Passion of Rumi"

A link where you can download this playlist is available upon request.

Monday, November 16, 2009

Elephant in the dark




پيل اندر خانه‌ي تاريک بود
عرضه را آورده بودندش هنود

از براي ديدنش مردم بسي
اندر آن ظلمت همي‌شد هر کسي

ديدنش با چشم چون ممکن نبود
اندر آن تاريکيش کف مي‌بسود

آن يکي را کف به خرطوم اوفتاد
گفت همچون ناودانست اين نهاد

آن يکي را دست بر گوشش رسيد
آن برو چون بادبيزن شد پديد

آن يکي را کف چو بر پايش بسود
گفت شکل پيل ديدم چون عمود

آن يکي بر پشت او بنهاد دست
گفت خود اين پيل چون تختي بدست

همچنين هر يک به جزوي که رسيد
فهم آن مي‌کرد هر جا مي‌شنيد

از نظرگه گفتشان شد مختلف
آن يکي دالش لقب داد اين الف

در کف هر کس اگر شمعي بدي
اختلاف از گفتشان بيرون شدي

چشم حس همچون کف دستست و بس
نيست کف را بر همه‌ي او دست‌رس

چشم دريا ديگرست و کف دگر
کف بهل وز ديده‌ي دريا نگر

جنبش کفها ز دريا روز و شب
کف همي‌بيني و دريا نه عجب

ما چو کشتيها بهم بر مي‌زنيم
تيره‌چشميم و در آب روشنيم

اي تو در کشتي تن رفته به خواب
آب را ديدي نگر در آب آب

آب را آبيست کو مي‌راندش
روح را روحيست کو مي‌خواندش

موسي و عيسي کجا بد کفتاب
کشت موجودات را مي‌داد آب

آدم و حوا کجا بد آن زمان
که خدا افکند اين زه در کمان

اين سخن هم ناقص است و ابترست
آن سخن که نيست ناقص آن سرست

گر بگويد زان بلغزد پاي تو
ور نگويد هيچ از آن اي واي تو